He arrived with a label.Llegó con una etiqueta.
He was in my nursery class, and nobody had wanted him in their group. I started noticing what he did right: if he picked up a crayon, I told him so. One day I gave him the red star, the Friday award our school saved for something truly special. The next day his mom hugged me in tears.
Era de mi grupo de maternal, y nadie lo había querido en su salón. Empecé a fijarme en lo que sí hacía: si levantaba una crayola, se lo reconocía. Un día le di la estrella roja de los viernes, la que solo se ganaba por algo realmente especial. Al día siguiente, su mamá me abrazó llorando.
I was about 19, and that's where I learned to look at the small things.
Yo tenía como 19 años, y ahí aprendí a mirar lo pequeño.
Read the full storyLee la historia completa